Reifenmarkierungen entschlüsseln: Umstieg von alt auf neu

Sie möchten einen Satz alte Reifen wechseln oder sind auf der Suche nach neuen Pflegereifen, aber die Bedeutung der Buchstaben und Zahlen ist Ihnen nicht klar?

Kennzeichnung von Traktorreifen

Sicher ist Ihnen schon aufgefallen, dass Ihre Traktorreifen mit unterschiedlichen Kennzeichnungen versehen sind. Die Bezeichnung der Reifenabmessungen ist bei allen neueren Reifen einheitlich aufgebaut. Andere Markierungen hingegen sind unterschiedlich und schwer verständlich. Damit Sie künftig klarer sehen und die richtige Reifengröße finden, stellen wir in diesem Artikel eine übersichtliche Tabelle für Sie bereit.

 

Grundlage der Kennzeichnung: eine europäische Norm zur Vereinfachung und Vereinheitlichung der Traktorreifengrößen

Die Europäische Reifen- und Felgen-Sachverständigenorganisation ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) hat die ISO-Norm 5775 erstellt, um die zuvor eher unklaren Reifenabmessungen – mal in Zoll, mal in Millimetern, wobei fast jeder Hersteller seine eigene Kennzeichnung nutzte – verständlicher zu machen.

Der ETRTO-Norm ist es zu verdanken, dass die Markierung von Traktorreifen heute relativ einheitlich ist. Allerdings kann es sein, dass Sie Reifen besitzen, die dieser Norm noch nicht entsprechen, sei es, dass sie bereits etwas älter sind, von einer nicht ganz so bekannten Marke stammen oder dass es sich um Pflegereifen handelt.

Diese Kennzeichnung müssen Sie also „lesen“ können, damit Sie beim Neukauf zielsicher die richtige Größe gemäß der neuen Norm anschaffen.

Die alte Kennzeichnung von Traktorreifen in Zoll sieht wie folgt aus:

Kennzeichnung von Traktorreifen in ZollWerfen wir nun einen genauen Blick auf die älteren Maßangaben.

Sie sehen eine Reihe von Zahlen ähnlich jener auf dem Foto oben:

13.6 R 28
oder 16.9 R 30
oder 12.4 R 28
oder auch 8.3 R 24
usw.
Die Struktur ist immer gleich:
Dezimalzahl – Buchstabe oder Strich – Zahl

Die erste Zahl steht für die Reifenbreite in Zoll. Der Reifen auf dem Foto ist also 13,6 Zoll breit (Reifenbreite = Abstand zwischen den Außenseiten der Seitenwände eines aufgepumpten Reifens).

Der Buchstabe R steht für Radial und bezieht sich auf die innere Reifenstruktur (ist ein Strich anstelle des R vorhanden, handelt es sich um einen Diagonalreifen).

Die nächste Zahl, 28 auf dem Foto, gibt den Felgendurchmesser in Zoll an (1 Zoll = 25,4 mm).

 

Mehr Klarheit dank der europäischen ETRTO-Reifenkennzeichnung

Europäische Reifenkennzeichnung gemäß ETRTOHier erläutern wir alles Wissenswerte über die Kennzeichnung gemäß der europäischen Norm, falls Sie Ihre Reifen ersetzen müssen.

Sie besteht aus einer Kombination von Zahlen und Buchstaben und ist folgendermaßen aufgebaut:

600/65 R 28
oder 460/85 R 38
oder 750/55 R 26
usw.
Die Struktur ist immer gleich:
Zahl – Schrägstrich – Zahl – Buchstabe – Zahl

Die erste Zahl steht für die Reifenbreite in Millimetern. Der Reifen auf dem Foto ist also 600 mm breit (Reifenbreite = Abstand zwischen den Außenseiten der Seitenwände eines aufgepumpten Reifens).

Die zweite Zahl gibt die Flankenhöhe als prozentuales Verhältnis zur Reifenbreite an, die 65 auf dem Foto steht also für 65 % von 600 mm = 390 mm Flankenhöhe. Diese Zahl entspricht den Serien: 50er-Serie, 60er-Serie, 65er-Serie, 80er-Serie usw. Je höher die Zahl, desto höher die Seitenwand.

Der Buchstabe R steht für Radial und bezieht sich auf die innere Reifenstruktur.

Die nächste Zahl, 28 auf dem Foto, gibt den Felgendurchmesser in Zoll an (1 Zoll = 25,4 mm).

Umrüsttabelle mit den alten Kennzeichnungen in Zoll (bzw. für Pflegereifen) und den Bezeichnungen gemäß der neuen Norm für Landwirtschaftsreifen

In dieser Tabelle finden Sie die Entsprechungen zwischen den alten und neuen Kennzeichnungen sowie die verschiedenen Reifenbreiten, die auf die gleiche Felge aufgezogen werden können (Pflegereifen oder Breitreifen, je nachdem, welche Arbeit ansteht).

95er-, 90er-, 85er-, 80er-Serie
ETRTO FELGEN-∅ REIFENABMESSUNG
Zoll 95er-Serie 90er-Serie 85er-Serie 80er-Serie
350 16 6,00-16         210/80R16
390 16 7,50-16         250/80R16
410 18 7,50-18         250/80R18
450 20 9,5-20         260/80R20
475 20 11,2-20       280/85R20  
500 20 12,4-20       320/85R20 340/80R20
500 24 9,5-24     240/85R24 250/85R24  
525 24 11,2-24     280/85R24    
550 24 12,4-24     320/85R24    
550 28 9,5-28     240/85R28 250/85R28  
575 24 13,6-24 340/85R24        
575 28 11,2-28 280/85R28     320/70R28  
575 32 8,3-32 210/95R32        
600 24 14,9-24 380/85R24     420/70R24 460/70R24
600 28 12,4-28     320/85R28    
600 32 9,5-32 230/95R32        
625 24 16,9-24 420/85R24        
625 28 13,6-28     340/85R28    
625 32   270/95R32        
625 36 8,3-36 210/95R36        
650 28 14,9-28 230/95R32     380/85R28  
650 32 12.4-32     320/85R32    
650 36 9,5-36 230/95R36       270/80R36
650 40 7,2-40 180/95R40        
675 28 16,9-28     420/85R28    
675 30 14,9-30     380/85R30    
675 32     320/90R32      
675 34       320/85R34    
675 36 11,2-36 270/95R36        
675 38 9,5-38 230/95R38        
700 30 16,9-30     420/85R30    
700 36 12,4-36     320/85R36    
700 38 11,2-38 210/95R36 270/95R38 290/90R38    
700 40   230/95R40        
750 26 23,1-26 28L26        
750 34 16,9-34     420/85R34    
750 38 13,6-38 15,5-38   340/85R38    
750 42 11,2-42 270/95R42        
750 44 9,5-44 230/95R44        
775 34 18,4-34     460/85R34    
775 38 14,9-38     380/85R38    
775 42 12,4-42 230/95R44 300/95R42      
775 44   270/95R44        
800 30 23,1-30 230/95R44        
800 38 16,9-38     420/85R38    
800 42     320/90R42      
800 46     270/90R46      
800 48 9,5-48 230/95R48        
825 34 20,8-34 23,1-34        
825 38 18,4-38     460/85R38    
825 46 12,4-46 270/95R46 300/95R46 320/90R46      
825 48   270/95R48        
825 50       270/85R50    
875 32 30,5LR32          
875 38 20,8-38     520/85R38    
875 42 18,4-42     460/85R42   480/80R42
875 46     380/90R46     420/80R46
875 48 13,6-48     340/85R48    
875 50   300/95R50 300/90R50 320/90R50      
925 32       680/85R32    
925 42 20,8-42     520/85R42    
925 46 18,4-46     460/85R46    
925 52   300/95R52        
925 54   270/95R54 320/90R54      
975 38       650/85R38    
975 46 20,8-46     520/85R46    
975 50           480/80R50
1025 38     710/85R38      

 

75er-, 70er-, 65er-Serie
ETRTO FELGEN-∅ REIFENABMESSUNG
Zoll 75er-Serie 70er-Serie 65er-Serie
330 16     200/70R16      
340 16         240/65R16  
350 16 6,00-16   240/70R16   260/65R16  
360 16 6,50-16   260/70R16   280/65R16  
390 16 7,50-16   280/70R16   300/65R16 320/65R16
390 18     260/70R18      
400 16     300/70R16      
410 18 7,50-18   280/70R18   300/65R18 320/65R18
410 20     260/70R20      
425 18 10,5/80-18   300/70R18   340/65R18  
425 20 7,50-20   280/70R20      
450 20 9,5-20   300/70R20   340/65R20  
475 20 11,2-20   320/70R20      
500 20 12,4-20 340/75R20 360/70R20   420/65R20  
500 24 9,5-24   300/70R24      
525 20 13,6-20 380/75R20 380/70R20   440/65R20  
525 24 11,2-24   320/70R24      
550 24 12,4-24   360/70R24   420/65R24  
550 28 9,5-28       340/65R28  
575 24 13,6-24   380/70R24 400/70R24 440/65R24  
600 24 14,9-24     480/65R24    
600 26.5            
600 28 12,4-28   360/70R28     420/65R28
600 32 9,5-32 270/75R32        
625 24 16,9-24   480/70R24   540/65R24  
625 26.5            
625 28 13,6-28   380/70R28   440/65R28  
650 26 16,9-26   480/70R26   540/65R26  
650 28 14,9-28 420/75R28  420/70R28   480/65R28  
675 26 18,4-26   520/70R26 580/70R26    
675 28 16,9-28   480/70R28   540/65R28  
675 30 14,9-30   420/70R30      
675 30.5            
700 26            
700 26.5            
700 28 18,4-28 540/75R28     600/65R2  
700 30 16,9-30 480/75R30 480/70R30   540/65R30  
700 30.5         600/60-30,5  
750 26 23,1-26 620/75R26 650/75R26   750/65R26  
750 28     620/70R28      
750 30     600/70R30      
750 32         600/65R32  
750 34 16,9-34   480/70R34 500/70R34 540/65R34  
750 38   400/75R38        
775 30.5            
775 34 18,4-34 520/75R34 520/70R34 540/70R34 600/65R34  
800 30 23,1-30 620/75R30 650/70R30   710/65R30  
800 34   540/75R34 600/70R34      
800 38 16,9-38   480/70R38   540/65R38  
825 30   650/75R30        
825 32 24,5-32 650/75R32 680/70R32      
825 34 20,8-34 620/75R34        
825 38 18,4-38   520/70R38   600/65R38  
875 32 30,5LR32 680/75R32     800/65R32  
875 34   10650/75R3410 680/70R34   750/65R34  
875 38 20,8-38   580/70R38 620/70R38 650/65R38 710/65-38
875 42 18,4-42       600/65R42  
925 34   710/75R34        
925 38   650/75R38 710/70R38   750/65-38  
925 42 20,8-42   580/70R42 620/70R42 650/65R42  
975 32            
975 34            
975 38     800/70R38      
975 42     710/70R42   850/65-42  
975 46 20,8-46   620/70R46   650/65R46  
1025 42   710/75R42        

 

60er-, 55er-, 50er-, 45er-, 40er-Serie
ETRTO FELGEN-∅ REIFENABMESSUNG
Zoll 60er-Serie 55er-Serie 50er-Serie 45er-Serie 40er-Serie
425 17.5     400/55-17,5      
550 22.5       600/50-22,5 540/45-22,5 710/40-22,5
550 26.5   400/60-26,5        
600 26.5   500/60-26,5        
625 26.5     600/55-26,5   710/45-26,5  
625 28 13,6-28 480/60R28        
650 28 14,9-28 520/60R28        
675 26 18,4-26     750/50R26 750/50-26,5    
675 28 16,9-28 600/60R28        
675 30.5     600/55-30,5 620/55-30,5      
700 26     750/55R26      
700 26.5   650/60-26,5        
700 30 16,9-30 600/60R30        
700 30.5         750/45-30,5  
750 25       1000/50R25    
750 30   710/60R30        
775 30.5   710/60-30,5 800/55-30,5      
775 34 18,4-34 710/55-34       800/50-34
800 38 16,9-38 600/60R38        
825 32 24,5-32 800/60R32        
825 38 18,4-38 650/60-38        
875 32 30,5LR32 850/60-32 900/55R32 1050/50R32    
875 38 20,8-38 710/60R38       850/50-38
925 32   900/60R32        
925 38   850/60-38        
925 42 20,8-42 710/60-42 750/60-42 850/55-42     900/50R42
975 38   900/60R38        
1025 42   900/60R42        

 


Sie möchten mehr über Reifen und die verschiedenen Techniken erfahren, mit denen Sie die Rentabilität Ihres Betriebs steigern können? Bridgestone Landtechnik schenkt Ihnen ein kostenloses, ausführliches E‑Book zu diesem Thema:

Ratgeber herunterladen: Steigern sie die rentabilität ihres betriebs

Diese Informationen dienen ausschließlich dazu, Sie mit den technischen und funktionellen Aspekten von Landwirtschaftsreifen und deren Verwendung vertraut zu machen. Sie erlaubt es Ihnen nicht, ein Urteil oder eine endgültige Schlussfolgerung zu einem bestimmten Problem zu treffen. Nur Ihr Landwirtschaftsreifen-Experte ist in der Lage, eine technische Bewertung vorzunehmen und von Fall zu Fall eine endgültige Entscheidung zu treffen.